LoginFAQ
Google+
LinkedIn
YouTube
Vimeo
                     
Costumer Service:
(+39) 085 859 546

Ciclo di finitura per alto traffico

Home Ciclo di finitura per alto traffico

› Dopo aver carteggiato con retina (mesh disc) grana 120 ed aver depolverato con particolare attenzione, applicare una mano di fondo Wood HT 20 (180 g/m2) con rullo a pelo lungo (6mm). Attendere 24/48 ore. Maggiori dettagli circa la preparazione del prodotto sono riportati nella relativa documentazione di prodotto.

› Carteggiare leggermente con retina (mesh disc) grana 180/220 avendo cura di non danneggiare il fondo applicato. Depolverare ed applicare una mano di vernice Wood HT 21 con rullo a pelo medio o lungo (4/6 mm), per informazioni circa la preparazione del prodotto fare riferimento alla documentazione di prodotto.

› Non appena il pavimento è pedonabile, solitamente dopo circa 4 ore, applicare una seconda mano di vernice.

ACCESSORI

WOOD HT 20 BASE: Fondo bicomponente all’acqua ad alto potere isolante, per cicli di finitura all’acqua su pavimenti in legno, a bassa emissione di sostanze organiche volatili ed esente da NMP, per la preparazione di pavimenti in legno tradizionali, prelevigati e da ripristinare per cicli di finitura all’acqua.

042059Wood HT20 Base

WOOD HT21: Vernice all’acqua, bicomponente 100% poliuretanica ed a bassa emissione di sostanze organiche volatili con elevata resistenza all’usura ed all’abrasione, per pavimenti in legno. Idoneo per pavimenti soggetti a traffico pedonale estremo.

042060Wood HT21

Finish cycle for high trafficCycle de finition pourpassage fréquentEndbearbeitungszyklus für Böden, die strapaziert werdenCiclo de acabado para tráfico elevado

› After sanding with the 120 grit mesh (disc mesh) and having dusted with particular attention, apply an undercoat of Wood HT 20 (180 g/m2) with a long hair roller (6 mm). Wait 24/48 hours. More details about product preparation are found in the relevant product documentation.

› Lightly sand with a 180-220 grit mesh (disc mesh) while taking care not to damage the applied coating. Remove dust and apply a coat of Wood HT 21 paint with a medium or long hair roller (4-6 mm). Please refer to the product documentation for information about product preparation.

› Apply a second coat of paint as soon as the floor can be walked on, usually after about 4 hours.

ACCESSORIES

WOOD HT 20 BASE: Two-component, NMP-free, water-based undercoat with low emission of volatile organic compounds (VOC) and high insulating capacity, for preparing solid and pre- sanded wooden floors and wooden floors under repair for water-based finishing cycles.

042059Wood HT20 Base

WOOD HT21: Two-component, 100% polyurethane water-based varnish with high resistance to wear and abrasion with low emission of volatile organic compounds (VOC) for wooden floors. Suitable for floors subject to extremely high pedestrian use.

042060Wood HT21

› Après avoir gratté avec une grille (Disques rétines) grain 120 et avoir dépoussiéré avec soin, appliquer une couche de fond Wood HT 20 (180 g/ m2) avec le rouleau à poils longs (6 mm). Attendre 24/48 heures Plus de détails sur la préparation du produit sont reportés dans la documentation du produit correspondante.

› Gratter légèrement avec une grille (Disques rétines) grain 180/220 en prenant soin de ne pas endommager le fond appliqué. Dépoussiérer et appliquer une couche de peinture Wood HT 21 avec un rouleau à poils moyens ou longs (4/6 mm), pour les informations sur la préparation du produit consulter la documentation correspondante.

› Dès que l’on peut marcher sur le sol, en général après 4 heures, appliquer une deuxième couche de peinture.

ACCESSOIRES

WOOD HT 20 BASE: Primaire bicomposant en phase aqueuse, à très faible émission de substances organiques volatiles (COV) exempt de NMP, pour parquet.

042059Wood HT20 Base

WOOD HT21: Vernisàl’eau, bicomposant, 100% polyuréthane, exempt de NMP et à très faible émission de substances organiques volatiles, résistance élevée à l’usure et à l’abrasion, pour parquets. Idéal pour les sols soumis à un trafic piétonnier extrême.

042060Wood HT21

› Nach dem Schleifen mit Mesh Disc Körnung 120, und wenn sorgfältig gesaugt wurde, mit einer Rolle mit langen Borsten (6 mm) eine Schicht Grundierung Wood HT 20 (180 g/m2) auftragen. 24/48 Stunden warten. Weitere Einzelheiten zur Bereitstellung des Produkts sind in den Unterlagen des Produkts angegeben.

› Leicht mit Mesh Disc Körnung 180/220 schleifen und dabei aufpassen, dass die Grundierung nicht beschädigt wird. Den Staub beseitigen und mit einer Rolle mit mittleren oder langen Borsten (4/6 mm) eine Schicht Lack Wood HT 21 auftragen. Für Informationen zur Bereitstellung des Produkts in den Unterlagen des Produkts nachlesen.

› Sobald der Boden begehbar ist, also gewöhnlich nach etwa 4 Stunden, eine zweite Lackschicht auftragen.

ZUBEHÖR

WOOD HT 20 BASE: Zweikomponentige, wasserbasierte Grundierung. Hohe Füllkraft, gleichmäßige Porenfüllung bereits bei einmaligem Auftrag.

042059Wood HT20 Base

WOOD HT21: Zweikomponentiger, sehr emissionsarmer, wasserbasierter Lack. Extrem widerstandsfähig, ideal für öffentliche, stark beanspruchte Bereiche (ÖNORM C 2354 Kategorie C), hohe Flächenleistung, optimierte Rezeptur für wirtschaftliches Arbeiten, exzellente Farbbrillianz, keine Vergilbung für dauerhaft farbechte Holzoberflächen.

042060Wood HT21

› Después de haber lijado con retina (disco mallado) grano 120 y haber eliminado el polvo de manera precisa, aplique una capa de fondo Wood HT 20 (180 g/m2) con rodillo de pelo medio (6 mm). Espere 24/48 horas. Para más información sobre la preparación del producto, consulte la documentación relativa del producto.

› Lije ligeramente con retina (disco mallado) grano 180/220 teniendo cuidado de no dañar el fondo aplicado. Elimine el polvo y aplique una capa de pintura Wood HT 21 con rodillo de pelo medio o corto (4/6 mm); para más información sobre la preparación del producto, consulte la documentación del producto.

› A penas el suelo pueda pisarse, normalmente después de 4 horas aproximadamente, aplique una segunda capa de pintura.

ACCESORIOS

WOOD HT 20 BASE: Fondo bicomponente al agua, de alto poder aislante, para ciclos de acabado al agua sobre pavimentos de madera, con bajísima emisión de sustancias orgánicas volátiles (VOC) y libre de NMP, para la preparación de pavimentos de madera tradicionales, prepulidos y para reparar con ciclos de acabado al agua.

042059Wood HT20 Base

WOOD HT21: Barniz al agua, bicomponente, 100% poliuretánico, libre de NMP y con bajísima emisión de sustancias orgánicas volátiles (VOC), elevada resistencia al desgaste y a la abrasión, para pavimentos de madera. Idóneo para pavimentos sujetos a tránsito peatonal extremo.

042060Wood HT21